-
1 crépine d'aspiration
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > crépine d'aspiration
-
2 crépine d'aspiration
сущ.1) тех. всасывающая сетка, забирный клапан, сетка на всасывающей трубе, храпок насоса2) стр. заборный клапан, приёмная сетка на всасывающей трубе, приёмный клапан3) метал. всасывающий фильтрФранцузско-русский универсальный словарь > crépine d'aspiration
-
3 crépine
f1) сетка ( на всасывающей трубе)2) фильтр; сито; цедилка; металлическая фильтровальная сетка3) разбрызгивающее сопло; разбрызгиватель4) храпок, донный клапан•- crépine d'échappement -
4 храпок насоса
crépine d’aspiration (de la pompe) -
5 всасывающий фильтр
adj1) eng. filtre d'aspiration (вентиляционной системы), filtre à air aspiré2) metal. crépine d'aspiration -
6 храпок насоса
n1) eng. crépine d'aspiration2) mech.eng. calotin, calotte d'aspiration, panier de pompe, pommelle -
7 всасывающая сетка
adjeng. crépine d'aspiration -
8 забирный клапан
adjeng. crépine d'aspiration -
9 заборный клапан
-
10 приёмная сетка на всасывающей трубе
nconstruct. crépine d'aspirationDictionnaire russe-français universel > приёмная сетка на всасывающей трубе
-
11 приёмный клапан
adj1) eng. soupape de fond (насоса)2) construct. soupape d'admission, soupape d'arrivée, (âîäîïðîâîäíûé) clapet de pied, (мусоропровода) vidoir, crépine d'aspiration -
12 сетка на всасывающей трубе
neng. crépine d'aspirationDictionnaire russe-français universel > сетка на всасывающей трубе
-
13 металлическая сетка
adj1) gener. lanterne d'aspiration, sommier métallique, toile métallique, crépine2) eng. lattis armé (под штукатурку), tissu métallique3) construct. (проволочная) toile métallique, quadrillage métallique, crépine (на всасывающей трубе)4) mech.eng. trame métallique, réseau métallique -
14 clapet
mклапан, заслонка, задвижка- clapet d'admission
- clapet d'alimentation
- clapet antiretour
- clapet d'arrêt
- clapet articulé
- clapet d'aspiration
- clapet basculant
- clapet à billes
- clapet de cloche
- clapet de commande
- clapet à crépine
- clapet de débit
- clapet de décharge
- clapet de démarrage à gas lift
- clapet détendeur
- clapet à disque
- clapet d'échappement
- clapet d'égalisation
- clapet étrangleur
- clapet des évents de sortie du ciment
- clapet de fermeture
- clapet fixe
- clapet fixe d'une pompe de fond
- clapet flottant
- clapet à flotteur
- clapet à pied
- clapet de pied
- clapet de pied récupérable
- clapet à piston plongeur
- clapet pneumatique à membrane
- clapet de pompe à boues
- clapet de refoulement
- clapet de refoulement d'une pompe de fond
- clapet de réglage
- clapet de remplissage
- clapet de retenue
- clapet de retenue horizontale
- clapet de retenue verticale
- clapet de retour
- clapet supérieur
- clapet de sûreté
- clapet de surpression -
15 clapet
mклапан; вентильclapet d'arrêt — предохранительный клапан; аварийный клапанclapet d'étranglement — дроссельный клапан, дроссель; дроссельная заслонкаclapet de fond — донный клапан, храпокclapet de fuite — сливной [переливной] клапанclapet de pied-crépine — донный клапан, храпокclapet de refoulement — напорный [нагнетательный] клапанclapet de retenue — см. clapet d'arrêtclapet de trop-plein — сливной [переливной] клапан
См. также в других словарях:
crépine — [ krepin ] n. f. • 1390; crespine « collerette » 1265; de 2. crêpe 1 ♦ Frange de passementerie ouvragée. « des crépines et des franges d or » (Saint Simon). 2 ♦ (XIVe) Membrane graisseuse et transparente (épiploon) qui enveloppe les viscères du… … Encyclopédie Universelle
Motopompe — allemande utilisée en relais … Wikipédia en Français
Motopompe Remorquable — Motopompe Motopompe allemande utilisée en relais La motopompe remorquable (MPR) est un dispositif utilisé par les sapeurs pompiers. Il s agit d une pompe munie de son propre moteur à explosion, et placée sur une remorque. Sommaire … Wikipédia en Français
Motopompe remorquable — Motopompe Motopompe allemande utilisée en relais La motopompe remorquable (MPR) est un dispositif utilisé par les sapeurs pompiers. Il s agit d une pompe munie de son propre moteur à explosion, et placée sur une remorque. Sommaire … Wikipédia en Français
Motopompes — Motopompe Motopompe allemande utilisée en relais La motopompe remorquable (MPR) est un dispositif utilisé par les sapeurs pompiers. Il s agit d une pompe munie de son propre moteur à explosion, et placée sur une remorque. Sommaire … Wikipédia en Français
EAU - Approvisionnement et traitement — L’approvisionnement en eau d’un individu ou d’une collectivité implique la découverte d’un gîte (ressource), la mobilisation de l’eau (captage), son transport (adduction), sa distribution (réseau public, plomberie domestique), enfin sa… … Encyclopédie Universelle
lanterne — [ lɑ̃tɛrn ] n. f. • 1080; lat. lanterna I ♦ 1 ♦ Boîte à parois ajourées, translucides ou transparentes, où l on abrite une source de lumière. ⇒ 1. falot, fanal. Tenir une lanterne à la main. Le vestibule « s éclaire d une volumineuse lanterne de… … Encyclopédie Universelle
Pompe Valdes — Pompe Valdès Sommaire 1 Historique 2 Fonctionnement 3 Difficultés 4 Caractéristiques techniques … Wikipédia en Français
Pompe Valdès — Sommaire 1 Historique 2 Fonctionnement 3 Difficultés 4 Caractéristiques techniques … Wikipédia en Français
DR Classe H 45 — DR 45 45 010 au musée de la DB, Nuremberg. Identification … Wikipédia en Français
Filtre Hydraulique — Un filtre hydraulique est un élément d une machine hydraulique. Sommaire 1 Type filtration 2 Média filtrant courant 3 Pollution hydraulique 4 Voir aussi … Wikipédia en Français